Connect with us

Vanity Fair

Antonio Banderas Translates Spanish Phrases | Surprise Showcase | Vanity Fair

LAVISHLY DEMURE

Published

on

Oscar nominee and ‘Pain and Glory’ star Antonio Banderas showcases his translation of Spanish words and phrases.

Watch as some of Hollywood’s biggest talents showcase a surprise skill! The cover stars of Vanity Fair’s 26th Hollywood Issue have more than a few tricks up their sleeves for our Surprise Showcase Theatre.

ABOUT VANITY FAIR
Arts and entertainment, business and media, politics, and world affairs—Vanity Fair’s features and exclusive videos capture the people, places, and ideas that define modern culture.

Antonio Banderas Translates Spanish Phrases | Surprise Showcase | Vanity Fair

Continue Reading
Advertisement
40 Comments

40 Comments

  1. Avatar

    Just A Dio Who's A Hero For Fun

    January 17, 2020 at 3:02 pm

    Des Pa Cito

    • Avatar

      QuiXotiC

      January 17, 2020 at 3:05 pm

      Just A Dio Who’s A Hero For Fun ohh here you are.

      ~Normal name

  2. Avatar

    Jonathan Stewart

    January 17, 2020 at 3:05 pm

    No jodas tio

    • Avatar

      Oph Anim

      January 17, 2020 at 3:47 pm

      Qué coño dices.

  3. Avatar

    Jiren in your recommendations

    January 17, 2020 at 3:05 pm

    Dora: AFICIONADOS!!!

  4. Avatar

    Zeytrixx

    January 17, 2020 at 3:06 pm

    _Dora is very impressed at your Spanish skills._

    • Avatar

      QuiXotiC

      January 17, 2020 at 3:10 pm

      Zeytrixx @Scalarr

    • Avatar

      Zeytrixx

      January 17, 2020 at 3:12 pm

      QuiXotiC lmao

    • Avatar

      QuiXotiC

      January 17, 2020 at 3:13 pm

      Zeytrixx 🙂

    • Avatar

      C L A R A

      January 17, 2020 at 3:16 pm

      Lmaaaoooo being spanish is the best thing ever… dora teaches u english

  5. Avatar

    Jiren in your recommendations

    January 17, 2020 at 3:06 pm

    I see that he’s been doing his Duolingo lessons

  6. Avatar

    Orgullo Hispano

    January 17, 2020 at 3:08 pm

    hispano power 🙂

  7. Avatar

    Aiman Khairulla

    January 17, 2020 at 3:11 pm

    Isn’t it hilarious how he tells cards to stay there every time and seconds after they just *disappear*

    • Avatar

      AxxL

      January 17, 2020 at 3:33 pm

      It is hilarious that I am there is successful on YouTube even though I am very ugly

    • Avatar

      Herman Von Petri

      January 17, 2020 at 6:03 pm

      I get a giggle out of seeing the hand snatch the cards away when his back is turned, haha.

  8. Avatar

    Rozalie Davids

    January 17, 2020 at 3:11 pm

    swek

  9. Avatar

    kamille seven

    January 17, 2020 at 3:14 pm

    I am a chicago girl fighting 25 degree temp 🌨🌬. And this wonderful man just warmed my heart😁. Thank you Vanity Fair, nice pick! Such a fantastic and talented man.

    • Avatar

      sabrina Martinez

      January 17, 2020 at 5:57 pm

      Hello fellow Chicagoan!!

    • Avatar

      kamille seven

      January 17, 2020 at 6:44 pm

      @sabrina Martinez you ready for this storm!! I think the stores are gonna be packed with people getting supplies and staying in this weekend LOL!!

  10. Avatar

    anna sr7

    January 17, 2020 at 3:18 pm

    Nice and informative! 👍👍

  11. Avatar

    Carolin Kelch

    January 17, 2020 at 3:18 pm

    As a German I simply cannot roll my R’s as beautiful 😢😢😢😂as in 3:10😍

  12. Avatar

    John San Juan

    January 17, 2020 at 3:28 pm

    Old World Spanish and Latinoamericanos!

  13. Avatar

    Tia Salerno

    January 17, 2020 at 3:36 pm

    So I learned that “pavonearse” means to flex

  14. Avatar

    STlTCHlZ

    January 17, 2020 at 3:44 pm

    “Dar un toque” can also mean give somebody a missed call on the phone

    • Avatar

      IHG

      January 17, 2020 at 3:48 pm

      Era lo primero que se me ocurrió jajaja

    • Avatar

      KathrynMerteuil29

      January 17, 2020 at 7:54 pm

      In Peru its for “gimme a sec”

  15. Avatar

    Hwang Juan

    January 17, 2020 at 4:00 pm

    que significa boludo? yo soy de china

  16. Avatar

    Sining Tadhana

    January 17, 2020 at 4:03 pm

    It’s surprising that some Filipino words are said here like ”tukayo” which is the same as Spanish ”tocayo” in meaning, but differs only in spelling, and ”duwende” from Spanish ”duende” and means like a ”troll, elf, dwarf, or goblin” or derogatively mean ” little people”.

    • Avatar

      Raquel Fidalgo

      January 17, 2020 at 5:26 pm

      I think thats because Philippines was a colony of Spain for many years, just like most of south america. Thats why some words match

  17. Avatar

    jj Sen

    January 17, 2020 at 4:40 pm

    Duende can also mean as gnomes

  18. Avatar

    Tily Ziri

    January 17, 2020 at 4:50 pm

    I loooove the way european Spanish makes you feel like you have a lisp or something, like Andaluthía, Barcthelona, Franthia…..

    • Avatar

      Vapor Adapter

      January 17, 2020 at 7:54 pm

      Andalusia? Barcelona? Nah, I’m not Spanish.

  19. Avatar

    José Ximeno

    January 17, 2020 at 5:41 pm

    Manco can be used in games to tell someone is not a good player.

  20. Avatar

    JustJ8

    January 17, 2020 at 5:42 pm

    All translatable but k

  21. Avatar

    Une Tout Autre Histoire

    January 17, 2020 at 5:44 pm

    “Sobremesa” is also a kind of dessert. At least it’s what Google told me.

    • Avatar

      Stephanie silva

      January 17, 2020 at 7:16 pm

      Une Tout Autre Histoire sobremesa definitely means dessert in Portuguese. But in Spanish dessert is usually referred to as “postre.” “Sobre” means over and “Mesa” means table in both languages.

  22. Avatar

    Kianglek Tan

    January 17, 2020 at 5:50 pm

    European Spanish sounds so classy

  23. Avatar

    Cat

    January 17, 2020 at 5:58 pm

    Antonio Banderas needs to create an ASMR talking channel and be a audiobook narrator. I could listen to his voice all day.

  24. Avatar

    Orlando Florida

    January 17, 2020 at 6:14 pm

    (~^_^)~ jajajajaja

  25. Avatar

    M Anne

    January 17, 2020 at 6:28 pm

    Antonio can still get it! 🙂

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Vanity Fair

Sarah Natochenny (Ash from Pokémon) Improvises 10 New Cartoon Voices | Vanity Fair

LAVISHLY DEMURE

Published

on

Voice actor Sarah Natochenny tries her hand at improvising the voices of 10 random cartoon characters that she has never seen before. Using a similar technique she used for Ash Ketchum (Pokémon), Sarah brings these characters to life.

‘Pokémon: Mewtwo Strikes Back – Evolution’ is streaming now on Netflix: https://www.netflix.com/Title/81223075

ABOUT VANITY FAIR
Arts and entertainment, business and media, politics, and world affairs—Vanity Fair’s features and exclusive videos capture the people, places, and ideas that define modern culture.

Sarah Natochenny (Ash from Pokémon) Improvises 10 New Cartoon Voices | Vanity Fair

Continue Reading

Vanity Fair

Harrison Ford Breaks Down His Career, from ‘Star Wars’ to ‘Indiana Jones’ | Vanity Fair

LAVISHLY DEMURE

Published

on

Harrison Ford walks us through his legendary career, discussing his roles in ‘Dead Heat on a Merry-Go Round,’ ‘Star Wars,’ ‘Raiders of the Lost Ark,’ ‘Indiana Jones,’ ’Blade Runner,’ ‘Witness,’ ‘The Mosquito Coast,’ ‘Frantic,’ ‘Working Girl,’ ‘The Devil’s Own,’ ‘Patriot Games,’ ‘The Fugitive,’ ‘What Lies Beneath,’ ‘Morning Glory,’ ‘The Call of the Wild’ and more.

See Harrison Ford in ‘The Call of The Wild,’ in theaters now!

ABOUT VANITY FAIR
Arts and entertainment, business and media, politics, and world affairs—Vanity Fair’s features and exclusive videos capture the people, places, and ideas that define modern culture.

Harrison Ford Breaks Down His Career, from ‘Star Wars’ to ‘Indiana Jones’ | Vanity Fair

Continue Reading

Vanity Fair

Kumail Nanjiani, Emily V. Gordon & Lee Eisenberg Break Down the ‘Little America’ Script

LAVISHLY DEMURE

Published

on

Line by line, they explain their writing processes from first to final draft and the different techniques used to craft a character’s voice.

All eight episodes of Little America are available exclusively on Apple TV+

ABOUT VANITY FAIR
Arts and entertainment, business and media, politics, and world affairs—Vanity Fair’s features and exclusive videos capture the people, places, and ideas that define modern culture.

Kumail Nanjiani, Emily V. Gordon & Lee Eisenberg Break Down the ‘Little America’ Script

Continue Reading

Trending