Vanity Fair

Eva Longoria and Michael Peña Teach You Mexican Slang | Vanity Fair

Published

5 years ago

August 7, 2019

Eva Longoria and Michael Peña each test their knowledge of Mexican slang. From “no manches” to “tocayo,” they take you through some of the classic phrases used in Mexican culture.

Dora and the Lost City of Gold is in theaters everywhere August 9.

ABOUT VANITY FAIR
Arts and entertainment, business and media, politics, and world affairs—Vanity Fair’s features and exclusive videos capture the people, places, and ideas that define modern culture.

Eva Longoria and Michael Peña Teach You Mexican Slang | Vanity Fair

Related Topics:featured

Up Next

Julia Louis-Dreyfus Breaks Down Her Career, from Seinfeld to Veep | Vanity Fair

Don't Miss

Bretman Rock and Joey Graceffa Review Their Old YouTube Videos | Vanity Fair

26 Comments

Carlos A

August 7, 2019 at 6:00 pm

made me realize how cussing is kind of normalized in mexican slang lmao

Reply
Arango Morán

August 7, 2019 at 6:03 pm

30 seconds in and they are already “insulting” Diego Luna and us chilangos 😂😂. But Peña did a solid job in that Luna impression 😂😂

Reply
Aaron Pasco

August 7, 2019 at 6:05 pm

No mames

Reply
Marissa DeLeon

August 7, 2019 at 6:06 pm

He just reminds me of my drunk crazy hilarious uncle.

Reply
Pandora Q

August 7, 2019 at 6:10 pm

nice iPad

Reply
Diana Cañas

August 7, 2019 at 6:13 pm

Chorro also means “a lot of something”

Reply
Sam C.

August 7, 2019 at 6:19 pm

Love the way they shout every new slang word

Reply
cohenlabe1

August 7, 2019 at 6:21 pm

It’s handy many for adults

Reply
Ross Peeler

August 7, 2019 at 6:25 pm

I’m dumber for watching this.

Reply
baghashvili

August 7, 2019 at 6:33 pm

Vanity Fair, give us the list of these words in the description! I have Mexican friends I need to impress!

Reply
- B.b. Gun
  
  August 7, 2019 at 7:45 pm
  
  baghashvili you will definitely impress them if you learn these words.
  
  Reply
rei of sunshine

August 7, 2019 at 6:37 pm

FINALLLYYYY

Reply
AxelQC

August 7, 2019 at 6:42 pm

La Chancla!

Reply
Luma Luma

August 7, 2019 at 6:51 pm

This was so cute ! Also I loved the quick s/o to
MY MANS Diego Luna

Reply
Ariana Calvillo

August 7, 2019 at 6:57 pm

A Güey is also a bull. 👀🐂

Reply
Cristian Jimenez

August 7, 2019 at 7:21 pm

This Was Great😂

Reply
melvina628

August 7, 2019 at 7:21 pm

That was highly educational.

Reply
Ally13

August 7, 2019 at 7:24 pm

This made my little Mexican heart so happy

Reply
duppy 00

August 7, 2019 at 7:24 pm

Wait what’s gacho

Reply
LinqBox

August 7, 2019 at 7:24 pm

Evert time I see eva. The first thing that pops in my head is wtf was tony parker was thinking.

Reply
C M

August 7, 2019 at 7:28 pm

I wish Michael Pena was my brother. I mean Hermano.

Reply
Richard Gentry

August 7, 2019 at 7:39 pm

Doppelgänger

Reply
Clara Raimundi

August 7, 2019 at 7:44 pm

I am so proud of you too.
Chorro- also means a lot. Un chorro de dinero (a lot of money)

Reply
Ricardo Márquez

August 7, 2019 at 7:47 pm

Ahora si “hablan” en español-mexicano, cuando renegaban de sus origenes estas mierdas, con dinero baila el perro

Reply
unaanguila

August 7, 2019 at 7:54 pm

Thanks for sharing!
¡Gracias por compartir!

Reply
garfreeek

August 7, 2019 at 7:58 pm

This was awesome ^_^

Reply